1、

Would it be good value for the performance you have gotten?

这和你获得的投资业绩相比是否物有所值?

互联网摘选

2、

Is that what you Mozi would have done sanely?

你们墨家从来都是这么理智的吗?

provided by jukuu

3、

The instilment thereof into her mind would probably have caused this aged sister to drop down dead, at once, as by the effect of an intensely poisonous infusion.

这番话若是灌输到这位上了年纪的女教友的头脑之中,可能会象中了剧毒一样,让她立刻倒地死去。

互联网摘选

4、

It would certainly put the kibosh on any lingering hopes they might have had.

这无疑将使他们可能抱有的任何残存的希望破灭。

provided by jukuu

5、

But, now, I would ask of my well-skilled physician, whether, in good sooth, he deems me to have profited by his kindly care of this weak frame of mine?

不过,目前嘛,我例要向我的技艺高超的医生讨教一下,他对我的赢弱的体格的好心关照,是否当真叫我获益了呢?

互联网摘选

6、

Because of uncontrollability of explosive results, residual mud zone in embankment bottom would have negative impacts to stability of riprap embankment.

由于爆破法的效果难以准确控制,使得地基可能存在未排出淤泥层,对堤坝的稳定性产生很大影响。

互联网摘选

7、

More people would never own merriness if they have no his precondition in matter and spirit, which should never too few even not many.

而更多追求快乐的人总是有前提的,物质上的,精神上的,即使不多但也决不能太少。

互联网摘选

8、

Cicero would have plugged his ears and sent me to the scullery, but somehow I managed to pull through.

西赛罗听了,可能要塞住耳朵,把我赶到厨房里去,可是,我也勉强对付着说完了。

互联网摘选

9、

At the same time, this project purpose is the network core product and it would have better practicably value and applied future.

同时该方案的研发定位于网络核心产品,预测其将具有较高的实用价值和应用前景。

互联网摘选

10、

The clever orang had been marvelously trained by Neb, and any one would have said that the Negro and the ape understood each other when they talked together.

这只聪明的猩猩经过纳布巧妙的训练,已经有了很大进步,人们看见他们在谈话,一定会以为这个黑人和猩猩是彼此懂得对方语言的。

互联网摘选

11、

The Blackstone move to sell its stake in Dili reflected mutual agreement that the Chinese company would have more flexibility to raise prices without the presence of the US group.

黑石出售其在地利所持股份之举,反映了双方的共识,即如果没有该美国集团的介入,这家中国公司在提价方面将有更大回旋余地。

互联网摘选

12、

The Mona Lisa's smile may always remain a mystery, but it is now possible to hear what her voice would have sounded like, thanks to a Japanese acoustics expert.

蒙娜丽莎的微笑神秘依旧,但日本一位声学家使人们有可能听到她的“真正声音”。

互联网摘选

13、

What would I not have given toable to say the rules without a mistake!

唉,要是我能一点不错地说出动词的规则该多好哇!

互联网摘选

14、

With only three months left to go, many mothers-to-be would have started to resign themselves to maternity wear, elasticated waistbands and comfortable flats.

还有三个多月就要生产了,很多妈妈都会开始身着孕妇装,绑起可以调节松紧的束腰带,穿起平底鞋。

互联网摘选

15、

It would have to be accepted in the Church of england.

这将须由英国国教会接受。

provided by jukuu

16、

Had I known that I have to do that today, I would pose like a Pekinese before for your pleasure.

早知道今天还是要放下身段不如当初就乖乖摆好哈巴狗的姿态。

互联网摘选

17、

If Mr.A had had rich parents, he would have been born under a lucky star.

假如A先生有富有的父母,他也许会很幸运。

互联网摘选

18、

If multiple communication systems aboard Malaysia Airlines Flight 370 were manually disabled, as investigators increasingly suspect happened, it would have required detailed knowledge of the long-range Boeing Co. 777's inner workings.

调查人员愈发怀疑马来西亚航空(Malaysia Airlines)失联370航班上的多个通讯系统是被人为破坏的,如果真是这样,则蓄意破坏的人需要对波音(Boeing Co.)777客机的内部情况拥有详细的知识。

互联网摘选

19、

After graduating from Harvard, Lin wasn't drafted by any NBA team, which would have made him the first Ivy League alumni to be drafted since 1955.

从哈佛毕业后,林书豪并没有收到任何一支NBA球队投来的橄榄枝,这使得他本人成为自1955年以来加盟NBA的常青藤联盟校友第一人。

互联网摘选

20、

Ugly would have been a dark grey, striped-type, except for the sores covering his head, neck, even his shoulders with thick, yellowing.

丑小猫如果不是因为布满头部、颈部,甚至肩部的厚厚黄色疮痂,它会是一只带有条纹的深灰色斑猫。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈